F.A.Q

¿Cómo puedo obtener más información sobre los servicios que ofrece Letras Propias?

Consultando los diversos apartados de la web www.letraspropias.com (Informe de lectura, Editing, Revisión de contratos de edición, Publicación digital, Corrección ortotipográfica y de estilo) o escribiéndonos a info@letraspropias.com

¿En qué consiste el servicio de editing?

El editing tiene como finalidad conseguir el óptimo funcionamiento de la obra. Hacerlo más atractivo para los lectores y en consecuencia para que cualquier editorial se interese en su publicación. Letras Propias analizará la obra del autor (trama, conflicto, personajes, dominio de los diálogos, desenlace, dramatismo, etc), determinará los aspectos a mejorar y durante el tiempo necesario (unos dos meses de media) se reunirá semanalmente con el autor presencialmente o vía skype para trabajar en los puntos débiles de la obra.

¿Cuánto cuesta el servicio de editing?

El precio se determina en función de la extensión de la obra. Puedes encontrar el cuadro de precios unitarios por página en el apartado de Editing de nuestra página web. El formato de las obras para determinar el precio total será Arial, 12, interlineado 1,5.

¿Cuándo me interesa contratar un editing?

Cuando el escritor desee que un profesional del mundo de la edición revise su obra y le aconseje sobre las mejoras o correcciones que debe hacer para conseguir su óptimo funcionamiento estructural y narrativo. Una forma fácil de saber porqué editores y otros agentes han rehusado publicar la obra o trabajarla, y ponerle remedio.

¿Cuándo me interesa contratar un Informe de lectura?

El Informe de Lectura tiene como objetivo valorar los siguientes aspectos: conflicto, personajes, valoración comercial, puntos débiles y puntos fuertes del autor. A través de este informe el autor consigue conocer la opinión de profesionales del mundo de la edición sobre su obra.

¿Hay algún riesgo al enviar mi obra a Letras Propias?

Letras Propias garantiza la custodia de la documentación que recibe, así como la confidencialidad de los datos de carácter personal que le son suministrados.

¿Hace falta registrar mi obra antes de enviarla?

No es necesario el registro de la obra para enviárnosla, puedes estar seguro de que tu trabajo está en buenas manos con nosotros. De todas formas, aunque no sea algo necesario (en España no es obligatorio el registro de las obras ya que los derechos de autor se generan con la sola creación de la obra), siempre recomendamos a los escritores que cuando concluyan sus trabajos soliciten el registro en su delegación provincial del Registro de la Propiedad Intelectual de su lugar de residencia para asegurar la protección de sus derechos frente a terceros.

¿Qué tengo que hacer para que Letras Propias valore la representación de mi obra?

Puedes encontrar información sobre nuestro sistema de valoración de obras en el apartado de Representación de nuestra página web. 

¿Por qué me interesa que una agencia literaria me represente?

El trabajo de una agencia literaria consiste en representar los intereses de sus autores: buscamos la editorial más adecuada para la publicación de la obra, asesoramos al autor en la negociación del contrato, nos encargamos de todas las gestiones derivadas del cumplimiento de los pactos establecidos, intermediamos en la contratación de derechos de traducción de la obra con editoriales extranjeras y, en el caso de Letras Propias, trabajamos la obra con los autores para conseguir sacarles su máximo potencial. Además colaboramos con el autor y la editorial en la promoción de la obra publicada.

¿Pierdo los derechos de mi obra si me representa Letras Propias?

No, los derechos de autor pertenecen únicamente al autor. El contrato que se firma con Letras Propias supone la concesión de poderes para que en representación del autor, se contraten los derechos de su obra, los de traducción a otras lenguas, la gestión de premios literarios y la de derechos cinematográficos.

¿Qué pasa si seleccionan mi obra para ser representada?

Se ofrecerá al escritor la posibilidad de firmar un contrato, mediante el cual la Agencia Literaria Letras Propias representará al autor en la gestión de los posibles contratos de edición, traducción y adaptación cinematográfica sobre su obra. Asimismo, Letras Propias estará a disposición del autor para asesorarle en lo que necesite y revisar conjuntamente su obra si así lo desea.

Comments are closed.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continua navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies